Авторизация



Напомнить пароль
Регистрация

Обо всем / Авангардизм и сюрреализм в совр.литературе

Посоветуйте пожалуйста какие книги вы читали по данной тематике и какие вам больше всего запомнились? Хочется что-нить нового по этой теме прочитать

Комментарии (19)

RSS свернуть / развернуть
+
0
В этом отношении живопись интереснее.
avatar

Cinizm

  • 29 ноября 2011, 12:54
+
0
Crowquill

Nothing's so lucid as the promise of dreams, but these pills we found just make me sleep.
There's nothing quite so pure as the written word my dear, so lets have ourselves a little poem.
Until the will to speak loses urgency.
Our animal indecency in print is so blase.
Its about the bell tower, at the golden hour.
Angel of the spires climbs here steel cage staircase spine, angle of desire.
Ascend the wrought iron, one by one, wrung by wrung.
Is it the rising roof line that makes me feel so swallowed whole,
or the way my body barely pricks the sky,
the same as a century's worth of virgin's blood that's passed through my longing veins,
scheming to convince my aching mind that pleasure's got nothing on the miracle of need.
Nothing's so purile as meter and rhyme when you can't see the ground from that ledge and this perch is so far, far from the nest.
Gravity doesn't grant me the privilege of failure my bough never breaks
I don't stumble into anything
so I climb and I carve my initials in the bark with that feather I found but its all so contrived.
My genes didn't bless me with the foresight of a sage but I know how this will end, in apologies and ink on the page.
A slowly constructed crow quilled confession of my spirit to all of you,
black waterproof ink scars the board, so hot-pressed, pristine and pure.
A slowly constructed manifestation of "to tremble",
as base as a bridge in a song and less like the poem that I promised you.
Nothing's so lurid as haiku-detat on sidewalks in white outlined chalk,
all I've got is this ink smeared lines.
With our voices in harmony, the offering, of a crow quilled threnody.
avatar

Cinizm

  • 29 ноября 2011, 12:56
+
0
Перевод практически невозможен, но картина ясна.
avatar

Cinizm

  • 29 ноября 2011, 12:57
+
0
Согласен, картины интересней, но это не значит, что данная литература плоха. Для меня есть две запоминающихся произведения по данной тематике-это 'магнитные поля' Бретона и 'ловля форели в Америке' РичардА Ротигана. Хотелось бы еще что-нить подобное почитать
avatar

Theodore

  • 29 ноября 2011, 15:26
+
0
Я не говорил, что она плоха. Но встречал я только стихи и короткую прозу, вроде той, что привёл сейчас. То, что привели вы, надо будет прочесть)
avatar

Cinizm

  • 29 ноября 2011, 17:22
+
0
еще у броттигана есть "следствие сомбреро"
avatar

Hank

  • 29 ноября 2011, 20:14
+
0
Он не Ротиган, а Бротиган, с одной буквой "т" в своей фамилии - Ричард Бротиган (Richard Brautigan).
avatar

Pastor

  • 30 ноября 2011, 15:44
+
0
Трио "Панического Театра": Ходоровски, Аррабаль, Топор. Читайте книжки, смотрите их фильмы - вкуснятина.
avatar

Slava

  • 30 ноября 2011, 16:19
+
0
Да, я опечатался! :-(
avatar

Theodore

  • 30 ноября 2011, 17:57
+
0
Слава, а у меня к тебе вопрос по поводу Топора возник. Не знаешь случайно, что еще у него было издано в России, кроме романа "Жилец", рассказа "Игра" и сказки "Принцесса Ангина"?
avatar

Pastor

  • 1 декабря 2011, 18:37
+
0
У меня только "Ангина", но вообще видел в букинистическом магазине что-то его - обычно в сборниках зарубежной фантастики его можно найти (очень редко). У Топора советую смотреть фильмы лучше по его сценариям, у меня стойкое ощущение, что ничего хорошего переведённого нет на русском.
avatar

Slava

  • 2 декабря 2011, 14:35
+
0
Сальвадор Дали "Дневник гения", крайне интересное произведение.
avatar

Adam

  • 2 декабря 2011, 16:57
+
0
2 Слава
Ясно, спасибо! Так и думал, что с переводом Топора у нас крайне плохо обстоят дела. К сожалению.
PS А фильмы,да, само собой, смотрю. Чертовски здорово и вкусно!
avatar

Pastor

  • 2 декабря 2011, 19:44
+
0
Ходоровский
Арто, конечно
читайте Арто
avatar

Svetlana

  • 5 января 2012, 16:43
+
0
а дикая планета" это его же творение?я про Ролана Топора
avatar

Olellue

  • 6 января 2012, 23:03
+
0
например борис виан -сердцедер
avatar

Marina

  • 8 марта 2012, 19:17
+
0
до арто почитайте альфреда жари)))
avatar

Ura

  • 10 марта 2012, 13:57
+
0
В.Маяковский

Земля!
Дай исцелую твою лысеющую голову
лохмотьями губ моих в пятнах чужих позолот.
Дымом волос над пожарами глаз из олова
дай обовью я впалые груди болот.
Ты! Нас - двое,
ораненных, загнанных ланями,
вздыбилось ржанье оседланных смертью коней,
дым из-за дома догонит нас длинными дланями,
мутью озлобив глаза догнивающих в ливнях огней.
Сестра моя!
В богадельнях идущих веков,
может быть, мать мне сыщется;
бросил я ей окровавленный песнями рог.
Квакая, скачет по полю
канава, зеленая сыщица,
нас заневолить
веревками грязных дорог.
avatar

Zaira

  • 5 сентября 2012, 18:30
+
0
с какой любовью написано..
avatar

Zaira

  • 5 сентября 2012, 18:33

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения