Авторизация



Напомнить пароль
Регистрация

Жанры литературы / Японские произведения

Все чаще встречаю книги японских писателей. В связи с этим возник вопрос. Как вы уважаемые, относитесь к такому творчеству? Есть ли любимые произведения? И как в целом можно оценить произведения. )))

Комментарии (52)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Я прочитала Мураками "Мой любимый спутник", не то чтобы восхищена произведением, ничего такого нет. Но читается легко. Автор описывает странности любви, и конкретно странное поведение главной героини. Однополая любовь. Но ничего эротичного, просто описание чувст.
avatar

Radda

  • 19 октября 2009, 12:48
+
0
Именно поэтому японскую литературу больше не читаю.
avatar

Radda

  • 19 октября 2009, 12:48
+
0
а мне нравится Мисима. По той причине, что тебе, Радда, не понравился Мураками (от него я тоже не без ума), думаю и Мисима не очень-то понравится. Настоящий извращенец. И ничего сексуального или эротичного. Впрочем Мураками и Мисима - разные писатели. И то - сказать "разные" - ничего не сказать. А у Мураками, на мой взгляд, не все так просто, как написано. Кажется, что он описывает просто хронику событий, а на самом деле он так видит и мир и за этим сухим стенографированием есть и страдания героя и главное то, что он не может найти себя. Хотя тоже должна сказать, что он не произвел на меня большого впечатления.
А Мисима интересен тем, что у него больное воображение и герои его книг автобиографичны. У него любопытная судьба - если прочитать короткую биографию Мисимы и после этого какой-нить роман - будет гораздо интереснее :-) Так что удачи в чтении японской литературы!
А вообще гораздо интереснее читать про Японию - очерки, исследования... Советую отличная книга Хризантема и меч. (или наоборот) , автор Рут Бенедикт.
avatar

Uliya

  • 19 октября 2009, 14:31
+
0
Мураками мне напомнил Селинджера Над пропастью во ржи. Это единственное что я у него читала. Напомнил прежде всего стилем.
avatar

Uliya

  • 19 октября 2009, 14:32
+
0
Читала Харуки Мураками, Масиму (1 произведение - "Исповедь маски"), люблю хайку....
Харуки Мураками очень оригинален. Мне нравится его язык. Настроение, которое он создаёт, его герои - меня поразило однажды какие они все одинокие... любимое произведение..даже не знаю....всё, что прочитала - понравилось. "Мой любимый спутник" по-моему, очень отличается от его остальных книг. Самая СТРАШНАЯ книга, кот. я когда-либо читала....ух!
Масима - точно извращенец. Странный он. "Исповедь маски" - однако...Помню, я чуть ли не плевалась от образов, которые он создавал..
А хайку - это вещь!! Басё и иже с ними:

"Грузный колокол
А на самом его краю
Дремлет бабочка."

Это Бусон. Ну не прелесть ли? ))
avatar

Uliya

  • 20 октября 2009, 19:01
+
0
Птицей желал бы я быть
С желтым клювом,
С червячком красно-белым,
Чтобы упал на тебя -
Вот испугалась бы ты!

Мой племянник Владик, 10 лет.
avatar

Elena

  • 21 октября 2009, 16:00
+
0
А мне понравились "Настоящие мемуары гейши",автор Минеко Ивасаки!!!
avatar

Uliya

  • 22 октября 2009, 16:01
+
0
довелось на днях мне посмотреть три одноактные пьесы по Мисиме в постановке Вайды. Пьесы называются Шкаф. Веер. Госпожа Оаи. Признаться - ничего не поняла, но мне очень понравилось. Особенно первый сюжет про шкаф. Может кто-то видел это? поделитесь соображениями...
avatar

Uliya

  • 23 октября 2009, 15:49
+
0
Настоящие мемуары гейши - это те, по которым снят фильм с почти одноименным названием?
avatar

Uliya

  • 23 октября 2009, 15:49
+
0
Мне интересны книги о жизни самураев, о сталкновении интересов и религиозных взглядов.
avatar

Tatyana

  • 24 октября 2009, 08:04
+
0
а почему-у-у??
avatar

Uliya

  • 24 октября 2009, 13:53
+
0
ХАГАКУРЭ
avatar

Obliterated

  • 27 октября 2009, 08:36
+
0
Кобо Абе "Женщина в песках", "Чужое лицо","Человек-ящик".
avatar

Mariya

  • 5 ноября 2009, 11:12
+
0
Привет всем! Мураками просто супер! и добавить больше нечего, столько эмоций не описать словами!
avatar

Irina

  • 15 ноября 2009, 19:50
+
0
мое любимое хойку:
" Потеряла лицо Таня сан
поток вечности унес ее мяч,
крепись дочь самурая!"
avatar

Pavel

  • 15 ноября 2009, 21:19
+
0
Мисиму обожаю! Такое умение создавать образы встречал только у Набокова... Очень люблю Акутагаву, Танидзаки, Оэ, Сей Сёнагон, Сосэки.

Очень жаль, что как только заходит разговор о японской прозе, при всем ее богатстве, упоминают первым делом Мураками. Все равно как если бы русскую литературу ассоциировали бы с Пелевиным, например...

2Павел: хорошо, хоть не "х*йку" )))
avatar

Sergei

  • 15 ноября 2009, 23:36
+
0
Пока читал только троих японцев: Рюноске Акутагаву 9рассказы и пару повестей), Мисиму и его учителя Ясунари Кавабату. Читал "Стон горы" - жалею, что не знаю японский...

И вопрос. У кого-нибудь здесь есть того же Кавабаты книга "Записки на ладони" или "Записки величиной с ладонь"?
avatar

Mihail

  • 12 декабря 2009, 14:30
+
0
+1 Сергей Швецов!
avatar

Valushka

  • 14 декабря 2009, 16:58
+
0
Танидзаки понравился, особенно "Маленькое государство"
avatar

Ekaterina

  • 13 января 2010, 22:22
+
0
Это совершенно другой мир!!! эта литература позволяет взглянуть на вещи другими глазами.... другие традиции, культура. Понравился Т. Симода "Четвертое сокровище" (о калиграфии)
avatar

Natali

  • 14 января 2010, 12:57
+
0
Накимото "Исповедь гейши", Рю Мураками "Дети из камеры хранения, 69, Все оттенки голубого"
avatar

Oksana

  • 19 января 2010, 21:30
+
0
Люблю Муроками, который харуки - в его произведениях жизнь как-то понятнее и ну понимаю я его, Того Мураками который Рю не очень люблю, странноватый он, но под настроение почитать можно, Сей Сенагон, люблю ее записки у изголовья светлые очень, Мурасаки Сикибу люблю - Гендзи, ужастно любопытный персонаж, Мисима вне конкуренции "Исповедь Маски" - научила относиться проше ко многим вешам, интиресно то как автор открывает причины некоторых странностей, и обьясняет их так, что соглашаешься и понимаешь,что ну бывает так, и воовсе он не изврашенец, Вот У.Берроуз это да))
avatar

Antonina

  • 31 января 2010, 00:34
+
0
прочитала Харуки Мураками "К югу от границы, на запад от солнца" - не понравилось совершенно. больше не пыталась)
avatar

Valechka

  • 5 февраля 2010, 14:10
+
0
Ищу книгу Косюна Таками "Королевская битва".Может кто-нибудь видел ее в продаже или может мне ее продать?
Проблема в том,что издательство "Амфора" выпустила эту книгу тиражом всего в пять тысяч экземпляров и это было довольно давно,после чего книга не переиздавалась.Если кто-нибудь обладает информацией где де можно достать,напишите пожалуйста мне.
avatar

Timyr

  • 5 февраля 2010, 22:29
+
0
ДОколе тут просят книги... Может, у кого-нибудь есть "Записки величиною с ладонь" (ну, по смыслу перевод такой) Кавабаты Ясунари?
avatar

Mihail

  • 6 февраля 2010, 19:10
+
0
Мацуо Басе, Юкио Мисима "Золотой Храм"
avatar

Lena

  • 10 февраля 2010, 23:31
+
0
Я люблю Банану Есимото...
читала одну книгу Мураками... понравилось, но что-то читать что-то еще не охота)))
avatar

Anastasiya

  • 11 марта 2010, 18:19
+
0
Я люблю Банану Есимото...
читала одну книгу Мураками... понравилось, но что-то читать что-то еще не охота)))
avatar

Anastasiya

  • 11 марта 2010, 18:19
+
0
Стал много читать сказки японцев и рассказы Рюноске Акутагава (не хочу склонять его имя - смешно звучать будет).
avatar

Mihail

  • 8 апреля 2010, 08:47
+
0
Haruki Murakami--moy lubimiy avtor... perechitala vse yego knigi, perevedenniye na russkiy yazik (krome odnoy... etu ostavila na 'chyorniy den'' :)) Obozhayu yego prozu... bol'she vsego mne nravitsa, chto on pishet skoree pro sobytiya, a ne pro emocii, a emocii sami rozhdayutsa u kazhdogo chitatelya individual'niye. Yego proizvedeniya lakonichny, chisty...
Ru Murakami zhe mne sovsem ne ponravilsya. Ne ponyala ya yego.
Lublu Bananu Yoshimoto, u neyo takaya zhe lakonichnaya, prostaya proza..
Yeshe, mne ochen' ponravilas' "Zhenshina v Peskah" Kobo Abe. Ponyala ya chto eta kniga mne ochen' ponravilas' kogda ya pochuvstvovala, kak ya yeyo nenavizhu... :)
Memuar Mineko Iwasaki mne sovsem ne ponravilsya... stil' opisaniya nichego, no prosto zhizn' u neyo ne sil'no interesnoy byla, a vot "Memuary Geishi" (ne pomnu avtora, no eta ta po kotoroy fil'm snyali)--sovsem drugoye delo :)
Perviye paru knig Yukio Misima mne ponravilis', no yesli chitat' bol'she 3-4 (iz yego popularnoy literatury), mne kazhetsa chto oni vse sil'no drug na druga pohozhi: glavniy geroy--slabiy mal'chik kotoriy stanovitsa sil'nee, sozdayot (ili nahodit) chto-to prekrasnoye, a v konce eto chto-to nepremenno unichtozhayet, ili sam umirayet... voobshem, kazhdoye yego proizvedeniye--chastichno avtobiograficheskoye.
avatar

Kot

  • 14 апреля 2010, 13:39
+
0
Мой самый любимый автор-Это Харуки мураками.Его надо понять. Многим он не нравиться , но и многие от него без ума ,такое четкое разделение. Я его романы перечитываю каждый год и мне все равно интересно их читать.У меня есть книга "Занимательное муракамиведение" тоже кстати интересаня вешь, для тех, кто любит Мураками.
avatar

Margarita

  • 29 апреля 2010, 15:48
+
0
люблю японскую прозу, отличается она от всего остального, читала, конечно, многое из Х.Мураками понравилось все, Рю Мураками какое-то одно произедение - довольно специфическое, Банана Ёсимото - очень грусно, но впечатлило...думаю на этом не остановлюсь
avatar

Elena

  • 5 мая 2010, 12:41
+
0
Кто-нибудь может перечислить ВСЕ произведения х.мураками?
avatar

Lina

  • 5 мая 2010, 19:46
+
0
-Пинбол 73(вроде,насчет цифры-не уверена)
-Слушай музыку ветра
-Охота на Овец
-Денс,денс,денс
-Норвежский лес
-К югу от границы,на запад от солнца
-Страна чудес без тормозов и конец света
-Кафка на пляже
-Мой любимый спутник
-Хроники заводной птицы
-Послемрак
-Подземка
также, существует несколько сборников, но их я не читала и перечислять не вижу смысла.
Мураками люблю беззаветно. Елинственная непонравившаяся книга-подземка.
Люблю одиночество, секс, кухню, описание домов, людей,деталей.
Мураками создает настроение ни на что не похожее.
Люблю Банану Есимото-она мне напоминает другого автора-Зое Дженни.
Безумство одиночества, мыслей,дождя, кофе, странных личностей...
avatar

Elena

  • 4 июля 2010, 09:23
+
0
Прочитала Сайте Мацумото "Сезон дождей и розовая ванна" и Йо Сано "Одна литера". Просто в восторге! Детективы с большой буквы. Кто-нибудь знает, где сейчас можно найти книги этих авторов (та, которую откопала я , 1992 года издания)?
avatar

Evgeniya

  • 4 июля 2010, 14:03
+
0
Читала Харуко Мураками. Только что-то не совсем прониклась если честно. Кобо Абэ "Женщина в песках" понравилось. только над ней думать еще пришлось...
avatar

Ira

  • 13 августа 2010, 15:12
+
0
у Харуки Мураками больше всего нравятся "Кафка на пляже" и "Норвежсикй лес", но все таки это совершенно разные с Кобо Абе взгляды и направления.
avatar

Mariya

  • 13 августа 2010, 15:24
+
0
Харуки - это уже современная литература
А есть ли что-нибудь из более древней?
но не только хокку и хайку
avatar

Kacyarina

  • 18 августа 2010, 08:48
+
0
Косюн Таками "Королевская битва". Весьма советую. Если вы обладаете хоть каплей воображения + поставите себя на место героев вместе, надолго зависните. Конечно, чем больше восприимчивость, тем больше еффект.. Я сначала была несколько шокирована, отходила пару дней.
avatar

Ksenio

  • 22 августа 2010, 12:50
+
0
Читала Норвежский лес Мураками - не впечатлило... ((( Может что-то не поняла...
И мисиму - Исповедь маски и Жажду любви... Мисима интересней пишет... Не скажу, что он извращенец совсем. Мне понравилось. Теперь шум прибоя на очереди... Ну и еще пара авторов ждет своей очереди...
Все таки в японской прозе есть что-то притягательно. )))
Ну, и в поэзии тоже. ^___^
avatar

Tatyana

  • 7 сентября 2010, 19:23
+
0
Рю Мураками
"Танатос"
"69"
"Все оттенки голубого"
Харуки Мураками
"Отличный день для кенгуру" и еще некоторые рассказы..
avatar

Anna

  • 12 января 2011, 14:53
+
0
Для любителей детективного или загадочного могу посоветовать Рампо Эдогава.
А Мураками великолепен.Даже если не дойдет сразу, можно перечитать - и станут понятны междустрочья.
avatar

Tatyana

  • 13 января 2011, 11:25
+
0
да, согласна с предыдущими.
в его произведениях есть то, что нравится, и есть то, что не нравится.
прочитала его произведений мало, только три.
больше понравилось "Кафка на пляже"
загадочное произведение.


так же полюбила Банану Ёсимото.
интересные у нее произведения.
читаются не так уж и легко.
Советую прочитать ее книгу "N.P."
с нее все у меня и началось))
avatar

Natalya

  • 14 января 2011, 08:27
+
0
ой, забыла указать)
первый абзац моих мыслей был о Х. Мураками.
avatar

Natalya

  • 14 января 2011, 08:29
+
0
Подруга начала что то из этого читать (Не помню автора) и уже год читает. Вот я и думаю, стоит ли мне браться?
avatar

Katya

  • 24 декабря 2011, 11:29
+
0
первое, что прочитал - Кобо Абэ "Женщина в песках", потом шок - Рю Мураками,"тяжеловес" Мисима... решил почитать что нибудь полегче - Нацуо Кирино "Аут", "Тьма на ладони" Иори Фудзивара
avatar

Konstantin

  • 3 января 2012, 14:52
+
0
Прочитал роман Кодзи Судзуки "Рождение. Звонок 0". Особого впечатления не произвел.
avatar

Dmitrii

  • 4 января 2012, 07:22
+
0
Харуки Мураками "Хроники Заводной птицы". Супер!
avatar

Konstantin

  • 14 марта 2012, 16:47
+
0
Мисима

у него книги взаимосвязаны?

если я начну читать Запретные цвета, не потеряю логическою цепь?
avatar

Maksim

  • 18 марта 2012, 19:00
+
0
Нацуо Кирино - "Аут" очень понравилось.. Еще хотелось бы замолвить словечко о Кадзуо Исигуро)) Его "Остаток дня" - очень мудрая книга, причем написанная об Англии!))
avatar

Evgeniya

  • 2 июня 2012, 15:48
+
0
О! А еще преинтереснейшая вещь, попавшаяся мне в руки - Сей Сёнагон "Записки у изголовья". Очень живо и, подчас, иронично написано. Особенно, если учесть, что произведены на свет эти "записки" были, кажется, в средние века. ))
avatar

Tatyana

  • 2 июня 2012, 22:36
+
0
Обожаю просто "Золотой Храм" Мисимы и "Чужое лицо" Кобо Абэ!
avatar

Viktoriya

  • 14 августа 2013, 19:13

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения