Авторизация



Напомнить пароль
Регистрация

Книги и произведения / В. Эрлихман "Король темной стороны: Стивен Кинг в Америке и России"

Те, кто читал данную любопытную книгу – поделитесь впечатлениями, кто не читал – советую восполнить этот пробел.

Комментарии (6)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Кинте пожалуйста сылку на книгу, желательно не заказ, а имено бесплатно скачать.
avatar

Vitalii

  • 16 октября 2010, 23:16
+
0
Книга хорошая и стоящая, чтобы ее прочли! Написано легко и не принужденно. Очень много эпизодов из жизни Стивена, как будто Вадим Эрлихман всю жизнь прожил рядом с "королем". Есть интересные соображения по поводу книг и фильмов Стивена Кинга.
Новых фактов из жизни Стивена Кинга, практически не узнал, но и скучать не пришлось. Книга понравилась!
avatar

Konstantin

  • 17 октября 2010, 14:34
+
0
Про переводы Кинга в России там очень интересно написано, и вообще о том, как переводились книги в начале 90ых, насколько приблизительно передавался текст и как много делалось ошибок и отсебятины. Эрлихман приводит много ляпов в издательствах и переводах начала 90х, и у себя на полке я обнаружила пару таких книг, а ведь по ним-то в детстве с Кингом и знакомилась:D
avatar

Lora

  • 17 октября 2010, 14:51
+
0
Ну так а где эту книжку в инете можно взять? Не подскажите?
avatar

Vitalii

  • 18 октября 2010, 17:51
+
0
Так чтоб именно бесплатно скачать, лично я не знаю, а заказать можно много где и найти через поисковик не составит особого труда.
avatar

Aleksandr

  • 18 октября 2010, 19:04
+
0
*Ссылки только для зарегистрированных пользователей*
Не знаю, опоздала ли я, но, судя по замолчавшим комментариям..
Читайте наздоровье:)
avatar

Svetlana

  • 29 октября 2011, 14:47

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения