Авторизация



Напомнить пароль
Регистрация

Блог им. Vitalii / Что Вам больше нравится:роман или сериал "М и М"?

Мне, например, нравится и роман и сериал))

Комментарии (38)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Сериал!!Очень здорово сыграли актёры!!Музыка!Браво!!
avatar

Anna

  • 8 августа 2012, 21:14
+
0
А еще лучше прочитать, а потом посмотреть))
Анна, я с вами согласна, музыка там очень красивая до муражек)
avatar

Elena

  • 11 августа 2012, 14:16
+
0
Да о чем тут можно говорить? Конечно роман)) и с ним ничто не сравниться. никакой фильм. но это мое мнение) я не видела ни одного фильма который был бы лучше книги)
avatar

Margarita

  • 12 августа 2012, 18:35
+
0
Бессп*рно - роман
avatar

Mariya

  • 17 августа 2012, 01:20
+
0
Мне сериал вообще не понравился.С романом не сравнить(((
avatar

Olga

  • 19 августа 2012, 11:03
+
0
я сначала смотрела,а потом читала..так уж вышло)
сыграть написанное от и до очень трудно,но актеры справились на отлично,даже несмотря на то что Воланд по книге должен выглядеть по-другому Басилашвили эта роль подходит)
avatar

Uliya

  • 19 августа 2012, 11:06
+
0
Ито и то, но конечно полноту книги нельзя выложить в сериал.
avatar

Irina

  • 19 августа 2012, 18:34
+
0
Роман гениален , прочла его первее, но и сериал не разочаровал
avatar

Ekaterina

  • 4 ноября 2012, 11:59
+
0
Роман.
avatar

Mariya

  • 6 ноября 2012, 23:01
+
0
Роман
avatar

Lena

  • 17 ноября 2012, 20:45
+
0
Роман
avatar

Oksana

  • 19 ноября 2012, 20:24
+
0
Роман конечно!!!!
avatar

Aleksandra

  • 20 ноября 2012, 19:38
+
0
ну, начну с того, что существует на сегодняшний день две экранизации этого гениального произведения. Режиссера Ю. Кара и Бортко. Конечно же, совершенно разные люди, совершенно разные подходы, видение мира и видение самого романа.
Роман - это шедевр М. А. Булгакова.
Фильм Ю. Кара или Бортко - это их произведения.
Каждый режиссер вносил в экранизацию что-то свое! Так, например, Ю. Кара при съемках опирался на ранние редакции романа. (На патриарших Воланд чертит лицо Христа и требует, что бы Бездомный растоптал его). Бортко же сделал фильм с уклоном в политику. Так, у него в постановке есть такой герой, которого не было ни в одной редакции романа, его сыграл В. Гафт. Бортко не дает ему имени, но отмечает, что занимается герой именно какими-то политическими вопросами, делами.(Именно он, кстати, зачитывает письмо, которое передают по радио, и которое слушают все с трепетом).

Не смотря на разные подходы, мне кажется, что нельзя говорить, что этот фильм хорошо, а тот нет, или, что книга лучше. По сути это 3 разных произведения. Просто мы можем сказать, что что-то нам близко, а что-то нет.
Лично мне близок роман.
avatar

Alena

  • 25 ноября 2012, 12:46
+
0
Роман! И его нужно перечитывать. В разном возрасте понимаешь многие вещи по-другому и открываешь что-то новое.
avatar

Tatyana

  • 27 ноября 2012, 23:50
+
0
Моя стародавняя рецензия на сериал:

avatar

Vadim

  • 29 ноября 2012, 05:45
+
0
Нравится и роман,и сериал-классно снято,музыка,актеры...,ну все.Теперь телевидение не очень привлекает кинорепертуаром,но это-достойно похвал.
avatar

Alyona

  • 3 декабря 2012, 20:34
+
0
роман, но сериал подкупает актерами
avatar

Ira

  • 4 декабря 2012, 22:29
+
0
Роман. Читаая его, ты как- то ближе к автору, сам предстаавляешь героев. Сериал же- интерпритация режиссера
avatar

Margarita

  • 5 декабря 2012, 11:09
+
0
И роман и сериал.
avatar

Karima

  • 6 декабря 2012, 00:05
+
0
Конечно - РОМАН.
avatar

Margarita

  • 13 декабря 2012, 12:05
+
0
в основном все фильмы снятые по книгам немного хромают. но этот сериал мне понравился, хотя и ожидала в роли мастера немного другого актера, с другой внешностью. но я считаю, что актеры справились с поставленной задачей отлично.
avatar

Nadejda

  • 13 декабря 2012, 23:37
+
0
Мне роман, при чем после каждого прочтения по-разному)Фильм очень не понравился, Маргарита слишком обычна (привыкла видеть ее в Тайнах следствия обычной), мастер слишком прост и не мил, а такой страдалец, фу, Воланд никакой!
Только Бегемот не разочаровал, такой же остряк)
Моя фантазия рисовала мне все живописнее и красочнее)
avatar

Natasha

  • 14 декабря 2012, 19:56
+
0
В Российской газете написано,что скоро ожидается выход еще одного фильма "Мастер и Маргарита" - фильм Юрия Кары.К моменту выхода на экраны в 2011 году пройдет 20 лет с тех пор,как начались съемки картины.Там в ролях снялись - Михаил Ульянов (Понтий Пилат),Виктор Павлов (Кот Бегемот)...Подробнее читайте - РГ № 279 (5358) за 9-15 декабря 2010 года.
avatar

Karima

  • 14 декабря 2012, 20:14
+
0
Честно говоря сериал вообще никак. а от романа я в восторге, это просто шедевр. каждый раз читая видишь что-то новое, более интересное. от фильма нет такого ощущения.
avatar

Ludmila

  • 20 декабря 2012, 14:48
+
0
на удивление фильм снят максимально приближенно к тексту романа, это порадовало! Поэтому сложно отделить роман и экранизацию....но все же читать интереснее, есть место для фантазии
avatar

Violetta

  • 21 декабря 2012, 12:43
+
0
Нельзя сравнивать гениальный роман и весьма посредственный сериал.
avatar

Anna

  • 21 декабря 2012, 19:42
+
0
Анна Squaw Горбунова-Камардина, не согласна с вами, что сериал посредственный, весьма интересный....или может вы пренебрежительно относитесь к сериалам?
avatar

Violetta

  • 22 декабря 2012, 09:05
+
0
Роман
avatar

Olga

  • 22 декабря 2012, 19:44
+
0
Разумеется, роман. Но сериал вышел тоже очень красивый. Единственная деталь, которая сильно резанула и которой Бортко, на мой взгляд, грубо переврал Булгакова: у Булгакова весь ужас ситуации был в том, что разгромные рецензии посыпались на роман Мастера, который не был опубликован даже в отрывке! А в фильме Бортко отрывок из романа якобы опубликовали.
avatar

Andrei

  • 25 декабря 2012, 20:31
+
0
несомненно роман! самый крутой режисер это мое собственное воображение!
avatar

Mariya

  • 10 января 2013, 13:44
+
0
Роман
avatar

Olesya

  • 5 февраля 2013, 18:00
+
0
и роман и сериал!!!
avatar

Nataliya

  • 17 февраля 2013, 13:50
+
0
Роман
avatar

Irina

  • 2 марта 2013, 13:43
+
0
Сериал совсем не понравился. Некоторых героев представляла совсем по-другому, поэтому некоторые актеры разочаровали.
avatar

Ludmila

  • 7 марта 2013, 18:08
+
0
Конечно же роман, это просто шедевр. Перечитывала трижды и каждый раз захватывает, хотя уже знаешь некоторые моменты чуть ли не дословно)
Сериал неплох, но экранизация с книгой никогда не сравнится.
avatar

Marta

  • 13 марта 2013, 00:16
+
0
Роман лучше!Когда читаешь,так разыгрывается воображение,что погружаешься в мир героев и сам невольно учавствуешь во всех событиях!
avatar

Svetlana

  • 13 марта 2013, 16:07
+
0
Книга всегда лучше.
Но сериал неплох)
Очень порадовали актёры....)
avatar

Elizaveta

  • 21 марта 2013, 18:38
+
0
Наверное все-таки роман. Хотя сериал тоже очень понравился!
avatar

Nataliya

  • 30 апреля 2013, 10:33

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения